| dbo:description
|
- βιολογικό παρασκεύασμα που βελτιώνει την ανοσία σε μια συγκεκριμένη ασθένεια (el)
- йоғошло ауырыуҙарға ҡаршы иммунитет булдырыу өмөн тәғәйенләнгән медицина йәки ветеринария иммунобиологик препарат (ba)
- substance used to stimulate the production of antibodies and provide immunity against one or several diseases, agent of a disease, its products, or a synthetic substitute (en)
- सरुवा रोग बिरुद्ध प्रतिरोध क्षमता बढाउन बनाइएको जीवाणुयुक्त खोप (ne)
- belirli bir hastalığa karşı bağışıklık sağlamak için üretilen biyolojik ilaç (tr)
- substanco uzita por stimuli la produktadon de antikorpoj kaj provizi imunecon kontraŭ unu aŭ pluraj malsanoj, preparita de la kaŭza agento de malsano, ĝiaj produktoj aŭ sinteza anstataŭaĵo (eo)
- biologisk preparat som styrkjer immuniteten mot ein sjukdom (nn)
- Mittel zur Immunisierung (de)
- preparato biologico utilizzato nel conferimento di immunità attiva al soggetto a cui viene somministrato (it)
- জৈব উপায়ে প্রস্তুতকৃত ঔষধ যা জীবাণুর কারণে সৃষ্ট বিশেষ কোনও রোগের বিরুদ্ধে জীবদেহের অনাক্রম্যতা বা প্রতিরক্ষা উন্নত করে (bn)
- biologická medicínská látka pro očkování (cs)
- ennaltaehkäisevä lääkevalmiste (fi)
- preparat antigènic de microorganismes complets (vius o morts) o d'alguna de les seves proteïnes o toxines que s'utilitza per a la prevenció o reducció de malalties en animals i humans (ca)
- preparat stymulujący układ odpornościowy (pl)
- preparação biológica (pt)
- stof brugt til immunisering (da)
- medicamento que mellora a inmunidade a unha enfermidade determinada (gl)
- یک فراوردهٔ زیستی که در برابر بیماری میکروبی، ایمنی فعال اکتسابی تولید میکند (fa)
- медицинский или ветеринарный иммунобиологический препарат, предназначенный для создания иммунитета к инфекционным болезням (ru)
- preparación derivada de patógenos que proporciona inmunidad adquirida a una enfermedad infecciosa (es)
- 특정 전염성 질병 감염을 예방하는 약물 (ko)
- middel om afweer tegen een ziekteverwekker te kweken (nl)
- preparasion artefata costituia da ajenti patòxeni justamente tratai (e tochi de sti cuà) soministrai co el fin de dar on imunità adatativa. (vec)
- препарат, що складається з ослаблених, вбитих збудників хвороб для створення імунітету (uk)
- paratoad meddygol a biolegol y corff i ddarparu imiwnedd gweithredol i glefyd heintus penodol (cy)
- דרך להגן מפני מחלות (iw)
- מיטל פאר אימוניזירונג (ji)
- opa guypegua oikerõ retépe, ombosako’i ichupe ombohovái hag̃ua mba’asykuérape (gn)
- వ్యాధి నిరోధకతని పెంచడానికి వాడే ఒకరకమయిన మందు (te)
- préparation biologique qui stimule le système immunitaire d'un organisme vivant afin d'y développer une immunité adaptative protectrice (fr)
- bi kutanê (vaksînlêdanê) mirov dibe xwediyê bergiriyê. Vaksîn gîrawek ji hokarên nexweşiyê yên mirî ye an jî ên hatine lawazkirin. An jî perçeyek ji hokara nexweşiyê ye ku li ser wî de dijepeydaker hene. (ku)
- 感染症の予防に用いる医薬品 (ja)
- 用于预防疾病的生物制剂 (zh)
- biologiskt preparat som ges medelst vaccinering för att förbättra immuniteten mot specifika sjukdomar (sv)
- obat sediaan biologis yang meningkatkan pertahanan tubuh terhadap penyakit tertentu (in)
- preparat derivat din agent patogen care oferă imunitate dobândită la o boală heiii (ro)
- là một chế phẩm sinh học cung cấp khả năng miễn dịch thu được chủ động đối với một bệnh truyền nhiễm cụ thể (vi)
- di nyɛla ti' shɛli bɛ ni mali ni di kpaŋsi ningbina ni tɔb' bihi ka che dɔribimbir' shɛli din looira. (dag)
- prientadur biologel a zegas un immunegezh oberiant a-enep ur stumm resis d'ur poread pe d'ur c'hleñved a red. (br)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Smallpox vaccine and equipment for administering it (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
| |
| dbp:video
|
- Modern Vaccine and Adjuvant Production and Characterization, Genetic Engineering & Biotechnology News (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:label
|
- Impfstoff (de)
- Vaccin (fr)
- Vaccine (en)
- 疫苗 (zh)
- لقاح (ar)
- Vacuna (es)
- 백신 (ko)
- Vakcína (cs)
- Vacuna (ca)
- Εμβόλιο (el)
- Vakcino (eo)
- Txerto (eu)
- Vaksin (in)
- Vaccino (it)
- ワクチン (ja)
- Szczepionka (pl)
- Vaccin (nl)
- Вакцина (ru)
- Vacina (pt)
- Vaccin (sv)
- Вакцини (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| skos:broadMatch
| |
| skos:closeMatch
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:academicDiscipline
of | |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:nonFictionSubject
of | |
| is dbo:occupation
of | |
| is dbo:product
of | |
| is dbo:profession
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:class
of | |
| is dbp:discipline
of | |
| is dbp:field
of | |
| is dbp:fields
of | |
| is dbp:knownFor
of | |
| is dbp:occupation
of | |
| is dbp:products
of | |
| is dbp:profession
of | |
| is dbp:specialism
of | |
| is dbp:subject
of | |
| is gold:hypernym
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
