מונח ששימש בחברות הפיאודליות לציון סוג של מס שנתי לא כספי שהצמית או הווילן היה צריך לשלם למלך, לווסאל, לאדון העליון או לאדון הטירה על ידי ביצוע עבודות שנתיות ללא שכר באחוזותיהם (iw)
osobní služba sedláků a rolníků pro jejich pány (cs)
feudális jobbágyi munkakötelezettség (hu)
form of unpaid forced labor (en)
frälsebönders arbete åt godsägare (sv)
ploegendienst (nl)
prestazione forzata (it)
impôt seigneurial perçu de manière non pécuniaire (fr)
долг к выполнению общественного полезного труда (ru)
