'halfworlder': Enlightenment- and Romantic-era French term for a courtier who lives on the edge of respectability; considered synonymous in some contexts with prostitution
elegant auftretende, aber zwielichtige, anrüchige Gesellschaftsschicht (de)
femme dont le statut oscille entre la prostituée de luxe et la maîtresse (fr)
מושג מצרפתית שמסמן נשים בשולי החברה הגבוהה, כגון פילגשים או זונות המועסקות על ידי גברים עשירים (iw)
'halfworlder': Enlightenment- and Romantic-era French term for a courtier who lives on the edge of respectability; considered synonymous in some contexts with prostitution (en)