| dbo:description
|
- احتفال عام يكون عادة في إطار ثقافي أو ديني (ar)
- Acara meriah terhadap suatu tema yang bertahan selama banyak jam, hari sampai minggu (ms)
- उत्सव का अर्थ होता है पर्व या त्यौहार। (hi)
- ihe omume ma ọ bụ mmemme a haziri ahazi lekwasịrị anya na isiokwu (omenala, okpukperechi ma ọ bụ ihe ndị ọzọ) na-emeghachi mgbe niile (dịka ọmụmaatụ otu ugboro n'afọ) na-adịru ebe ọ bụla site na ọtụtụ awa ruo izu. (ig)
- manifestazione organizzata periodicamente al fine di presentare al pubblico opere cinematografiche, teatrali, artistiche, letterarie ecc, (it)
- belli bir sanat dalına ya da sanatçıya ayrılmış gösteri dizisi (tr)
- 어떤 대상이나 분야를 주제로 하여 벌이는 대대적인 행사 (ko)
- e Kulturveraastaltig, wo maischtens mehrtägig isch (gsw)
- spravidla slávnostná, oslavná, zábavná udalosť (sk)
- organized set of events or activities focused on a theme (cultural, religious or other) that recurs regularly (e.g. once a year) and lasts anywhere from several hours to weeks (en)
- zpravidla slavnostní, oslavná, zábavní událost (cs)
- acontecimiento o celebración, muchas veces con enfoque temático (es)
- qator tadbirlar va spektakllar uyushtiriladigan bayram (uz)
- peyveke latînî ye û ji bo çalakiyên pîrozkirinê yên birêkûpêk tê bikaranîn (ku)
- bangsa kridha utawa pahargya (jv)
- denbora batez luzatzen den ospakizun alaia (eu)
- esdeveniment o celebració (ca)
- evenemang eller gala (sv)
- evenemint (fy)
- ensemble organisé d’événements ou activités axé sur un thème (culturel, religieux ou autre) qui se répète régulièrement (par exemple, une fois par an) et dure de quelques heures à plusieurs semaines (fr)
- juhla, kuten elokuva- tai musiikkifestivaali (fi)
- ਜਸ਼ਨ ਜੋ ਕਿਸੇ ਥੀਮ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੱਕ ਚੱਲ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ. ਸਾਲ ਵਿਚ ਇਕ ਵਾਰ (pa)
- wjacednjowske kulturne zarjadowanje (hsb)
- yaa bũmb sẽn pa wõnd a taaba (mos)
- σειρά από καλλιτεχνικές εκδηλώσεις πανηγυρικού ή ενίοτε διαγωνιστικού χαρακτήρα που οργανώνονται κάθε χρόνο στους ίδιους χώρους και κατά το ίδιο χρονικό διάστημα (el)
- Set von Veranstaltungen, die einem (kulturellen, religiösen oder anderen) Thema gewidmet ist, regelmäßig wiederkehrt (z. B. einmal im Jahr) und mehrere Stunden bis mehrere Wochen dauert (de)
- সামাজিক, ধর্মীয় এবং ঐতিহ্যগত প্রেক্ষাপটে পালিত আনন্দ অনুষ্ঠান (bn)
- celebración temática celebrada con certa periodicidade (gl)
- მასობრივი ღონისძიება (ka)
- praznovanje, ki se osredotoča na določeno temo in lahko traja od nekaj ur do nekaj tednov; običajno se ponavlja redno, npr. enkrat na leto (sl)
- күмәкләп байрам итеү (ba)
- масове святкування (uk)
- массовое празднество (ru)
- georganiseerde serie optredens, voorstellingen en/of spektakels (nl)
- ಗ್ರಂಥಾಲಯ (kn)
- 常態性的慶祝活動 (zh)
- cykl wydarzeń powiązanych tematycznie, trwający od kilku godzin do kilku tygodni; zazwyczaj powtarzany regularnie np. raz w roku (pl)
- 感謝や祈り、慰霊のために神仏および祖先をまつる行為 (ja)
|